"Kelahiran prajurit terkuat? Nail dan Piccolo bergabung"
Pasukan Ginyu tak kelihatan.
Apakah kalian yang membunuh mereka?
Sayang sekali Dragon Ball telah berubah jadi batu sebelum permintaanmu dikabulkan...
Tapi aku lebih kasihan lagi padamu, Vegeta.
Baru kali ini ada orang yang mempermalukanku begitu rupa.
Aku tak menyangka akhirnya jadi begini.
Tak ada ampun!
Tak ada ampun lagi bagi kalian!!
Akan kubunuh kalian satu per satu!!
Tak ada yang bisa lari dariku!
Karakter aslimu muncul sekarang.
Coba saja! Kau salah kalau menganggap aku mudah dikalahkan!
Aku kira kau mau bicara apa...
Ternyata kau telah melupakan kehebatanku.
Akan kubuat kau ingat kembali!
Tidak mungkin!
Aku tak mengira dia bisa sekuat ini!
Pancaran tenaga yang besar semakin membesar.
Tampaknya Freeza mulai bertindak.
Aku merasakan kehidupan yang samar-samar. Jangan-jangan itu Gohan!
Manusia Planet Namek, mirip sekali denganku.
Kau sudah sekarat.
Kau pasti... manusia Planet Namek yang disebut-sebut orang Bumi itu.
Berarti permintaan mereka terkabul. Syukurlah.
Ternyata kau sudah tahu ceritanya.
Kalau begitu tentunya kau tahu juga kalau aku mau menolong bocah-bocah itu segera.
Maaf aku akan membiarkanmu mati di sini.
Astaga...
Aku tak tahu bagaimana kau melatihnya, tapi kau memiliki tenaga yang besar.
Tetapi sayang...
Kalau saja kau kembali menjadi seorang manusia Namek seperti semula,
kau pasti bisa menang terhadap Freeza.
Kalau aku menyatu dengan Dewa Penguasa,
aku jadi lebih kuat daripada Freeza?
Ya. Aku dikalahkan secara telak oleh Freeza,
tapi aku jadi tahu kekuatannya.
Sekarang sudah terlambat.
Lagipula aku tak ingin menyatu kembali dengan dia.
Menyatulah denganku.
Aku juga satu-satunya manusia Namec tipe petarung di planet ini.
Apa? Menyatu denganmu?
Betul. Kekuatanmu akan jadi berlipat ganda.
Tawaran yang menarik tapi aku tak mau.
Aku ingin jadi diriku sendiri.
Seharusnya kau senang...
Cepat! ...Sudah... tak ada waktu lagi.
Sebentar lagi aku akan mati. Cepat taruh tanganmu di tubuhku.
Jangan khawatir.
Jiwamu tak akan berubah. Aku hanya jadi pemicu tenagamu saja.
Kau tak membohongiku, kan?
Kalau kau kira begitu, biar saja kau mati di tangan Freeza.
Baiklah.
Aku akan coba.
Tapi kalau aku tak suka, akan kuusir kau.
Ada-ada saja kau, padahal aku mau menghadiahkan sesuatu yang sangat berguna.
Aku sedang buru-buru. Cepatlah.
Aku minta kau kalahkan Freeza.
Tak usah dikatakan lagi.
Aku ingin mengalahkannya untuk aku sendiri.
Mustahil... Kenapa bisa begini?
Tenaganya luar biasa!
Sampai-sampai aku sendiri tak percaya!
Inikah yang disebut menyatu!?
Aku bisa menang! Aku bisa mengalahkan lawan yang bagaimanapun!
Aku telah memperoleh tenaga yang sangat besar!
Gohan! Kalau begini, Vegeta pasti akan segera kalah.
Kita harus menyerangnya sekarang. Ini kesempatan kita!
Benar!
Krillin-san!
Pancaran tenaga yang bukan main! Tak mungkin kita bisa menang!
Tentu saja.
Kau kira tiga ekor semut bisa menang melawan dinosaurus?
Bisa!
Kalau kami bertarung bertiga, kami bisa mengalahkanmu.
Apa? Kalian bisa mengalahkanku?
Itu benar.
Aku kira kau mau bicara apa.
Ternyata kau belum menyadarinya juga daya tempur mereka semakin meningkat.
Terutama bocah itu, memiliki kehebatan yang dia sendiri tak menyadarinya.
Lagipula aku hampir menjadi manusia manusia Saiya super.
Kau membual, manusia Saiya super.
Kau membuatku naik darah!
Apa!?
Apa ini?
Begitu, ternyata kau tak hanya membual?
Betul juga...
Kalau kita bertarung bertiga, mungkin kita bisa mengalahkannya.
Memang dia hebat tapi tenaga kita juga sudah bertambah kuat.
Memang benar, Vegeta menjadi semakin hebat setelah dia ada di sini.
Tapi mengapa Freeza kelihatan tenang-tenang saja?
Ubahlah wujudmu, Freeza!
Berubah wujud?
Dia bisa berubah wujud?
Ubahlah wujudmu dan perlihatkan wujud aslimu?
Jadi kau sudah tahu, ya? Darimana kau tahu hal itu?
Zarbon yang bicara.
Apa maksudmu?
Diantara manusia planet, ada yang bisa mengubah wujudnya guna menyesuaikan diri dengan kebutuhan-
Untuk kamuflase atau mencegah pemborosan energi.
Kalau aku lain. Aku begitu karena tenagaku terlalu besar sampai-sampai tak bisa kukendalikan.
Apa?
Jangan takut. Dia hanya membual, dia tak akan banyak berubah.
Apa betul begitu?
Baiklah. Akan kutunjukkan kalau kalian ingin mati.
Lihatlah baik-baik. Karena ini sesuatu yang langka.
Sewaktu aku menyerang Planet Vegeta, kampung halaman Bangsa Saiya,
aku pun tak perlu mengubah tubuhku.
Vegeta-san, ayahmu, raja Planet Vegeta, ternyata bukan apa-apa bagiku.
Jangan besar kepala.
Dengan itu aku sudah mengungguli ayahku sejak kecil.
Planetnya orang Saiya dihancurkan oleh dia?
Nah sekarang, rasakan ini!
Akhirnya, Freeza berubah wujud. Tapi, terror apa yang telah menanti mereka?
Dan akankah Piccolo dan Goku datang tepat waktu dalam pertarungan kali ini?